Джеймс старался говорить как можно внятнее, он понимал, что сказанное им могло вызвать недоумение у любого человека. Но на разговоры времени не было.
- Ты слышишь или нет? Там проблемы, док говорит нужно кесарево.
Джульет взяла мужчину за руку, словно отводя от них лишние взгляды, хотя это напротив могло только привлечь к себе внимание окружающий, потому что они стояли на открытом пространстве. Правда все были заняты делом, а о том что творилось в лазарете, посвященные держали язык за зубами. Сойеру самому не нравилась сложившаяся ситуация, хуже того, что ему придется раскрыть девушку, так для нее, его самого любимого человека, то о чем он просит, было одним из самых больших испытаний в ее жизни. Но выбора не было, сейчас вся надежда была только на нее.
- Может быть то, что было этому причиной, еще не появилось. – это была последняя попытка уговорить ее, после чего Джеймс решил, что не будет давить на нее. – Ты должна помочь ей, больше некому…
Это было не честно, требовать от нее такое, но к счастью Берк поддалась на уговоры мужчины. Путь до больницы был недолгим, и они добрались  довольно быстро. Пока Джул начала осмотр девушки, Ла-Флеру пришлось улаживать проблемы с выскочкой-батаном , который представлял собой собаку на сене: «Сам ничего не умею, и стоять руки в боки, но никому другому не дам». Если честно, очень хотелось врезать ему, но через секунду все разрешилось само собой.
- Слушай, Джульет, у тебя все получится, я точно знаю. – не то, чтобы это был какой-то психологически грамотный ход, Сойер действительно сам верил в то, что только что сказал, умиленно глядя на ту, которая за последнее время стала для него самым родным человеком.
Мужчине пришлось выйти. Расхаживая взад-вперед перед входом в госпиталь, Джеймс немного нервничал, казалось, что скоро он протрет дыру в крыльце. Ему это не нравилось, всю свою жизнь он все старался держать под контролем, а сейчас происходило что-то, что никак не зависело от него, и он не мог на это повлиять. От этого чувства хотелось кричать.
За последнее время бывший мошенник сильно изменился в характере, стал куда более мягче, вдумчивее, внимательнее. Джульет была той, кому удалось показать ему истинные ценности, которыми нужно было дорожить. И лет пять назад, Джеймс бы просто наплевал на все это, сегодня же он искренне хотел сделать что-то, что помогло бы всем им.
Вскоре (для Джеймса, на самом деле, это было совсем не «вскоре») на пороге появилась Джульет. Вид у нее был такой, что сразу и не поймешь поздравлять ее нужно было или успокаивать.
- Ну, что там?
Наверное сказанное ей, было единственной хорошей новостью за все утро. Эми была в полном порядке, а роды прошли успешно. Форд оказался прав, у нее получилось это сделать!

Можно было расслабиться, начальник службы охраны даже позволил снять с себя комбинезон и облачиться в штатское. Вечером он снова станет Ла-Флером, тем кто держит своих людей в ежовых рукавицах, и будет укорять Горация за его бездумную выходку, а сейчас он был просто человеком, который шел домой, где его уже ждала любимая женщина – сегодня они праздновали.